Sem ideia para #presente??? Um livro é uma ótima opção! Tem um amigo português a quem gostaria de dar um presente diferente??? Ou um amigo brasileiro que vai pra Portugal??? Abaixo a sugestão do meu livro "Dicionário Brasileiro Português", uma divertida pesquisa que mostra que os brasileiros e portugueses falam quaaaaase a mesma língua! Tem 2 mil palavras diferentes!!!
#book #livro #literatura #dicionário #português #Brasileiro #portugal #xmas #língua #linguística #natal
Comprar na Wook em Portugal: https://www.wook.pt/livro/pequeno-dicionario-brasileiro-portugues-portugues-brasileiro-stevan-lekitsch/30105654
Comprar na Amazon: https://www.amazon.com/-/pt/dp/B0BHFB16XV/
Dicionário ideal para quem vai viajar ou mudar para Portugal, ou para portugueses que venham para o Brasil! Traz mais de 2.000 palavras do Brasil e de Portugal que são diferentes em: ortografia, pronúncia e, principalmente, significado. São muitas palavras que aqui significam uma coisa, e em Portugal significam outra COMPLETAMENTE DIFERENTE!
Essencial para quem está indo para o Brasil ou para Portugal. Um dicionário brasileiro-português-brasileiro? Faz sentido? Sim. Por mais estranho que possa parecer, apesar de Portugueses e Brasileiros falarem o mesmo idioma, o Português, o fato da língua dos dois países estarem vivas, ainda em uso, e sofrendo influências constantes, faz com que elas fiquem cada vez mais distantes uma da outra.
Nenhum comentário:
Postar um comentário